Sunday, October 22, 2006

陶器

今週末、私の書いている本の一つ目の章をほんやくしたかったです。土曜日に始めましたが、昨晩おさけを飲みすぎた人は電柱にぶつかりました。ですから、コンピューターは消えて、ほんやくを無くしました。今日、陶器のかまに火をつけなければいけませんでしたから、ほんやく出来ませんでした。来週、ほんやくするようにします。

そして、宿題がたくさんあります。かまに火をつける時に、陶器の化学の宿題をしていました。五時間もしましたが、終えられませんでした。明日ラボに帰って、宿題を終えなければなりません。そして、日本語を勉強したり、本を二さつ読んだり、詩を書いたりしなければなりません。

かまに火をつけることはちょっと難しいですよ。長い間かかります。今日、かまはちょっと遅いし、午前十時に始めたのに、今アパートに帰ったばっかりですね。私はとてもねむいです。

ですから、寝ましょう。このブログは短いですから、すみません。でも、寝なければいけません。じゃね。

3 Comments:

At 10:53 PM, Blogger Ochya said...

先週末は私も沢山宿題が有りました。三番目の年の大学は急がしですね。

 
At 11:45 AM, Blogger tagunobu said...

え、コンピュータが消えて、翻訳をなくしてしまったんですか。
とっても残念で悲しいですね。

来週、楽しみにしています。

 
At 4:30 PM, Blogger sakayume88 said...

翻訳がなくしてしまったんですか?大変ですねぇー!何の本ですか?

ウェソラウスキさんの宿題が多そうですね。私は1年生でうれしいですよ。でも、すぐに宿題が多くなるかもしれません。

 

Post a Comment

<< Home